TRANSLATIONS

Translations in combinations of all European languages

Translation Bureau 

In Old Riga and Jurmala
Verbo | Translations in combinations of all European languages

Translation services

Written translations

Written translations into /from 40 languages. We translate documents of all types and format, legal texts, technical tests, literary texts.

Text correction

We offer text correction, elimination of grammar, spelling, punctuation and stylistic mistakes.

Website translation

Professional translation of websites, Internet shops and of related content and adaptation to the market peculiarities. Also into several languages instantaneously.

Notarized translations

Notarized translations are provided both to individuals and to legal entities.

Translations with certification by the bureau

Translations are certified by the bureau with the translator’s signature and with the bureau’ seal. We provide translations with certification by the bureau both as regards personal and legal documents.

Apostille and legalization of documents 

Documents with Apostille – means certification of signature and of seal of an official. Legalization of documents is sometimes necessary to give the documents issued in Latvia the legal force abroad.

Translation and certification of translation

Translation of legal texts and otherwise – is a process, which must be carried out with the utmost care and accuracy! It means that the translator has specific knowledge in connection with a particular sector and terminology applied in such sector, which between different countries might vary.
Out of concern for convenience of our clients, VERBO Translation Bureau offers for translations various certifications. 
The certification form is adapted to the document particular type and target. To find the most appropriate one, before execution of certification it is essential to ascertain which form is suitable in a particular target country and establishment, where the translated document is intended to submit.

The offered certification types:

Translations certified by the Translation Bureau

(where notarized translation is not necessary) with the bureau’s seal and translator’s signature, and with the text certifying that the translation is true and accurate.
Presuming that such certification satisfies requirements of the target establishment, its execution is faster and cheaper.

Notarized translations

Notarized translations attached to the originals or copies – with the seal and signature of a sworn notary.

Translations with Apostille 

Where certification of signature and of seal of an official is necessary. Such form of legalization of documents is implemented to give the documents issued in Latvia the legal force abroad.

Translation of the document copy and notarization

To notarize the document copy its original is required to be submitted to a notary.
Where there is doubt which of the translation certification is the most appropriate, please send to us all necessary information.
Our specialists will be happy to contact you to ascertain in talks the most appropriate and best solution!

Linguistic consulting

VERBO Translation Bureau offers also linguistic consulting on issues associated with translations and language application.

Application for translation and receiving

the greatest values in a human life is the time spent with the maximum quality. It means that to apply for translation or receive it you do not need any more to leave your home or office! Irrespective of where you are, just contact us and we will forward finished translation in a digital format to your e-mail address.
Where translation needs to be notarized, but you do not time or desire to leave your office, - we’ll help in its execution. Also our fantastic project managers are always ready to help and answer all your questions.
Contact us
by calling at number +371 26 566 162 or +371 67 224 100 
or writing to verbo@verbo.lv

Specify which certification type you need or also precise information of interest to you. The documents can be submitted and received in VERBO offices in Riga and in Jūrmala. 
You can receive the certified / notarized translation at a time most convenience to you in our offices:
  • in the centre of Riga (opposite to Galerija Centrs),
  • or in Jūrmala (Jomas iela).
To find out the service costs, please contact us or complete the template →
Share by: